[Safe Board] - [YP Home] - [Project Status] - [YP Wiki] - [Burichan] [Futaba] [Gurochan] [Photon] - [Home] [Manage]

[Return]
Posting mode: Reply
Leave these fields empty (spam trap):
Name
Link
Subject
Comment
File
Password (for post and file deletion)
  • [General Discussion] [Homepage Comments]
  • Supported file types are: GIF, JPG, PNG, PSD, TXT
  • Maximum file size allowed is 5000 KB.
  • Images greater than 200x200 pixels will be thumbnailed.

File: kiyuri0019.jpg -(2639880 B, 1902x2562) Thumbnail displayed, click image for full size.
2639880 No.2231  

http://www.mediafire.com/?5gp9yl86cp3xcw7
Chapter two. Progress!

Fair warning, I fucked up while microwaving the tank, so the second page (pages three and four of this chapter) are creased and smudged in several places. It's not terrible... but still. My apologies.

>> No.2232  

Any chance you could upload uncompressed files?

>> No.2242  

Not unless I rescan the whole thing, no. Something wrong with the current version?

>> No.2268  

>>2242
Lots of small artifacts. Easy to spot when leveling. Not too big a deal, just rather uncompressed files were uploaded if you had some. Something to keep in mind for the future.

>> No.2292  
File: Poolside End.txt -(15448 B, 0x0) Thumbnail displayed, click image for full size.

Translation.

>> No.2293  

>>2268
Rookie scanner here, sorry bout that. I've switched to PNG, but I'd rather finish scanning this thing rather than rescanning everything again.

>> No.2295  

>>2293
Don't worry about it. The artifacts aren't large enough to be visible and will disappear during leveling anyway.

>> No.2296  

>>2292
You got wet even if you have just been on the giving side?

This seems a bit off, perhaps

You got wet even though you have just been on the giving side?

would be better?

>> No.2297  

>>2296
Yeah, sure, that's good.

>> No.3173  
File: kiyuri0035.jpg -(2285476 B, 1845x2548) Thumbnail displayed, click image for full size.
2285476

If you are still reading here, could you re-scan this page? The second frame is too blurred to be used.

At least I hope that's just garden variety gutter shadow and not something from the microwave.

>> No.3541  

http://www.mediafire.com/download/b2c8src14029x07

Unfortunately, smudged pages isn't limited to just two. All pages have smudges or gutter shadow/blur to some degree, so I skipped most SFX I didn't feel necessary because they wouldn't add anything at that point.

Procyon, please go over the missing sfx and see what should be translated. I also didn't bother redrawing the transparent bubbles on 13, 14 and 17 until they are proofread because I don't want to do them twice.

>> No.3542  

>>3541

>missing sfx

To clarify: sfx I skipped because I didn't feel they're necessary but might be wrong about.

>> No.3543  

>>3541

>Procyon, please go over the missing sfx and see what should be translated.

I think the ちゅう (Smooch) would be nice on page 14 panel 3.

>> No.3544  
File: 09991.jpg -(641814 B, 1382x2000) Thumbnail displayed, click image for full size.
641814

>>3173
What if a better scan was used?
Like this one?

>> No.3545  

>>3544
Can be found here BTW: http://exhentai.org/g/585453/b13997bbd3/?p=2

>> No.3546  

>>3544
I do have those and considered it but those scans are not really better, less blurry but butchered tones due to overleveling and low-quality jpegs.

Could make a difference for that one blurred-to-hell panel though, have to see how it looks if I just splice in the public raw version.



Delete Post []
Password